Hey Leute
Ich habe da eine Frage. Ich möchte einen deutschen Text auf "Elbisch" übersetzen lassen, doch habe ich leider keine Ahnung wo ich eine solche Seite im Internet finde. Die Sprache oder die Schrift ist glaubich auch unter Sindarin oder Tengwar bekannt. Wie ich dann das Wort in die Schrift umwandlech habe ich herausgefunden, aber leider keine Ahnung wie ich zu erst das deutsche Wort in Elbisch übersetzen kann.
Weis da jemand mehr?
Elbensprache - Sindarin - Tengwar
-
Fallen Angel 2
Re: Elbensprache - Sindarin - Tengwar
es gitt es buech
http://www.elbenwaldshop2.de/sess/utn;j ... 10073%3D29?
und es forum wos lüüt hät wo übersetzige mached:
http://www.tolkienforum.de/index.php?showtopic=2599
und für näme gits en übersetzer im internet
http://www.chriswetherell.com/elf/
meh hani leider au nöd gfunde
http://www.elbenwaldshop2.de/sess/utn;j ... 10073%3D29?
und es forum wos lüüt hät wo übersetzige mached:
http://www.tolkienforum.de/index.php?showtopic=2599
und für näme gits en übersetzer im internet
http://www.chriswetherell.com/elf/
meh hani leider au nöd gfunde
- Morgaine le Fay
- Silver Member

- Beiträge: 145
- Registriert: Do 22. Mär 2007, 13:36
- Wohnort: Elfenwald - Broceliande
- Kontaktdaten:
Re: Elbensprache - Sindarin - Tengwar
iGrüüziiiwoohl=)
Tja, aso, bi die Sprach öppe sit emene Jahr am lehre...und i säge nur, es isch e herte Brocke....*schweissabwisch*
Aber es fägt u i liebe eifach die Sprach!!=)*jüühüüundhüpfdipfüpf*
Knuddelfelixx Morgaine le Fay
Tja, aso, bi die Sprach öppe sit emene Jahr am lehre...und i säge nur, es isch e herte Brocke....*schweissabwisch*
Knuddelfelixx Morgaine le Fay
A dhaoine Sidhe,
A Tuatha Dé Danann,
Beannachtai Dé Danann oraibh aqus orainn.
O ihr menschen der Sidhe,
O du Stamm der Göttin Danu,
Der Segen der Göttin Danu ruhe auf euch und auf uns.
A Tuatha Dé Danann,
Beannachtai Dé Danann oraibh aqus orainn.
O ihr menschen der Sidhe,
O du Stamm der Göttin Danu,
Der Segen der Göttin Danu ruhe auf euch und auf uns.